Ogn'anno,il due novembre,c'é l'usanza
per i defunti andare al Cimitero.
Ognuno ll'adda fà chesta crianza;
ognuno adda tené chistu penziero.
Ogn'anno,puntualmente,in questo giorno,
di questa triste e mesta ricorrenza,
anch'io ci vado,e con dei fiori adorno
il loculo marmoreo 'e zi' Vicenza.
St'anno m'é capitato 'navventura...
dopo di aver compiuto il triste omaggio.
Madonna! si ce penzo,e che paura!,
ma po' facette un'anema e curaggio.
'O fatto è chisto,statemi a sentire:
s'avvicinava ll'ora d'à chiusura:
io,tomo tomo,stavo per uscire
buttando un occhio a qualche sepoltura.
"Qui dorme in pace il nobile marchese
signore di Rovigo e di Belluno
ardimentoso eroe di mille imprese
morto l'11 maggio del'31"
'O stemma cu 'a curona 'ncoppa a tutto...
...sotto 'na croce fatta 'e lampadine;
tre mazze 'e rose cu 'na lista 'e lutto:
cannele,cannelotte e sei lumine.
Proprio azzeccata 'a tomba 'e stu signore
nce stava 'n 'ata tomba piccerella,
abbandunata,senza manco un fiore;
pe' segno,sulamente 'na crucella.
E ncoppa 'a croce appena se liggeva:
"Esposito Gennaro - netturbino":
guardannola,che ppena me faceva
stu muorto senza manco nu lumino!
Questa è la vita! 'ncapo a me penzavo...
chi ha avuto tanto e chi nun ave niente!
Stu povero maronna s'aspettava
ca pur all'atu munno era pezzente?
Mentre fantasticavo stu penziero,
s'era ggià fatta quase mezanotte,
e i'rimanette 'nchiuso priggiuniero,
muorto 'e paura...nnanze 'e cannelotte.
Tutto a 'nu tratto,che veco 'a luntano?
Ddoje ombre avvicenarse 'a parte mia...
Penzaje:stu fatto a me mme pare strano...
Stongo scetato...dormo,o è fantasia?
Ate che fantasia;era 'o Marchese:
c'o' tubbo,'a caramella e c'o' pastrano;
chill'ato apriesso a isso un brutto arnese;
tutto fetente e cu 'nascopa mmano.
E chillo certamente è don Gennaro...
'omuorto puveriello...'o scupatore.
'Int 'a stu fatto i' nun ce veco chiaro:
so' muorte e se ritirano a chest'ora?
Putevano sta' 'a me quase 'nu palmo,
quanno 'o Marchese se fermaje 'e botto,
s'avota e tomo tomo..calmo calmo,
dicette a don Gennaro:"Giovanotto!
Da Voi vorrei saper,vile carogna,
con quale ardire e come avete osato
di farvi seppellir,per mia vergogna,
accanto a me che sono blasonato!
La casta è casta e va,si,rispettata,
ma Voi perdeste il senso e la misura;
la Vostra salma andava,si,inumata;
ma seppellita nella spazzatura!
Ancora oltre sopportar non posso
la Vostra vicinanza puzzolente,
fa d'uopo,quindi,che cerchiate un fosso
tra i vostri pari,tra la vostra gente"
"Signor Marchese,nun è colpa mia,
i'nun v'avesse fatto chistu tuorto;
mia moglie è stata a ffa' sta fesseria,
i' che putevo fa' si ero muorto?
Si fosse vivo ve farrei cuntento,
pigliasse 'a casciulella cu 'e qquatt'osse
e proprio mo,obbj'...'nd'a stu mumento
mme ne trasesse dinto a n'ata fossa".
"E cosa aspetti,oh turpe malcreato,
che l'ira mia raggiunga l'eccedenza?
Se io non fossi stato un titolato
avrei già dato piglio alla violenza!"
"Famme vedé..-piglia sta violenza...
'A verità,Marché,mme so' scucciato
'e te senti;e si perdo 'a pacienza,
mme scordo ca so' muorto e so mazzate!...
Ma chi te cride d'essere...nu ddio?
Ccà dinto,'o vvuo capi,ca simmo eguale?...
...Muorto si'tu e muorto so' pur'io;
ognuno comme a 'na'ato é tale e quale".
"Lurido porco!...Come ti permetti
paragonarti a me ch'ebbi natali
illustri,nobilissimi e perfetti,
da fare invidia a Principi Reali?".
"Tu qua' Natale...Pasca e Ppifania!!!
T''o vvuo' mettere 'ncapo...'int'a cervella
che staje malato ancora e' fantasia?...
'A morte 'o ssaje ched''e?...è una livella.
'Nu rre,'nu maggistrato,'nu grand'ommo,
trasenno stu canciello ha fatt'o punto
c'ha perzo tutto,'a vita e pure 'o nomme:
tu nu t'hè fatto ancora chistu cunto?
Perciò,stamme a ssenti...nun fa''o restivo,
suppuorteme vicino-che te 'mporta?
Sti ppagliacciate 'e ffanno sulo 'e vive:
nuje simmo serie...appartenimmo à morte!"
QUESTA CANZONE ANNA ERA LA TUA PREFERITA .....TI VOGLIO BENE E RESTERAI SEMPRE NEI MIEI RICORDI PIU' CARI .....IL TUO AMICO VANNI (aquilafelice)
COMMENTI
il 16 febbraio, 2012 galante dice:
Ho letto della perdita della cara Anna, io l’avevo in amici, non la toglierò,Ciao anna
il 16 febbraio, 2012 giosue.vi dice:
ciao anna amica da sempre condoglianze a famiglia
il 16 febbraio, 2012 Lorenzo.rm dice:
Sono addolorato per la perdita di Anna. Che Dio l’abbia in gloria.
il 16 febbraio, 2012 ANGELOM dice:
Condoglianze vivissime a tutti i suoi famigliari.
il 16 febbraio, 2012 lunapn dice:
sentite condoglianze aiìlla famiglia della simpaticissima amica Anna.na ci mancherà il saluto che sempre ci dava ……ciao ANNA riposa in pace…….
il 16 febbraio, 2012 Nembo dice:
Condoglianze alla famiglia di Anna, coloro che ci lasciano nn sono degli assenti, sono degli invisibili poichè la loro figura rimarrà sempre nei nostri occhi e nei nostri cuori.
il 16 febbraio, 2012 roberto24.rm dice:
è stata una notizia scoccante lò appena saputo riposa in pace cara anna!!!condoglianze alla famiglia.
il 16 febbraio, 2012 giovanna vc dice:
Sentite condoglianze alla famiglia della cara e simpatica ANNA,,non la si potra’ scordare ,ciao ANNA ,prega x noi.
il 16 febbraio, 2012 nadia (neve) dice:
Sono addolorata per la perdita di Anna. Alla famiglia porgo le mie più sentite condoglianze.
Ciao Anna.
il 16 febbraio, 2012 angelo9.fi dice:
mi associo anche io ,per esprimere le sentite condoglianze .buon viaggio amica,
il 16 febbraio, 2012 scoiattolina dice:
che dire….. non aver avuto nemmeno il tempo di salutarci ……nannarè che brutto scherzo ……tu che scherzavi su tutto …ti prendevi gioco di me perchè non conoscevo bene il napoletano ….che mi hai insegnato alcuni termini come quello a dà passà la juornata ……quante volte mi dicevi cosi tra un scritto e un versetto de a’ livella …..anna ciao riposati ……ora sei tra le braccia di tuo marito e starete insieme x l’eternità “smakkonneeeeeeeeeeeeeeannativogliobene”
il 16 febbraio, 2012 franco muzzioli dice:
ciao Anna………ritorna nel cinguettio degli uccelli, nello stormire delle foglie , nella dolce carezza del vento , nel tiepido sole ….ti aspetto.
il 16 febbraio, 2012 mimma1.ta dice:
ANNINA LA TUA FORZA DI VOLONTA’ ORA SIA LA NOSTRA,TU NELLA TUA SOFFERENZA CI HAI INSEGNATO TANTO,SOFFRIVI IN SILENZIO MA CI TENEVI ALLEGRI,CATALDO PRENDEVA I TUOI BACI DI NASCOSTO DI MIMMA COME DICEVI TU,HAI VOLUTO ANCORA SCHERZARE ANDANDOTENE IN SILENZIO ORA SAREMO TTI NOI DI ELDY A FARE TANTO RUMORE X RISVEGLIARTI DAL TUO SONNO E RIDERE ANCORA INSIEME,TI VOGLIAMO BENE ANNINA E QUANDO VUOI VIENI A TROVARCI SILENZIOSAMENTE CON 1 BATTITO D’ALI, SE VEDREMO UNA FARFALLA VOLARE CAPIREMO CHE SEI TU CARA E DOLCE AMICA. ABBRACCIO LA FAMIGLIA X QUESTO IMMENSO DOLORE..MIMMA , CATALDO.
il 16 febbraio, 2012 Lorenzo.rm dice:
Ci mancherai davvero, Anna, tanto, ci mancheranno la tua allegria, la tua ironia. il tuo caratteristico umorismo tutto napoletano. E proprio all’intrasatta, dovevi scappare? Non ti scorderemo.
il 16 febbraio, 2012 stefy dice:
In queste occasioni non si sa mai cosa dire… Qualsiasi parola appare vuota di senso di fronte ad un dolore così grande. Grazie ANNA di questi anni trascorsi in eldy in tua compagnia…buon viaggio amica cara
il 16 febbraio, 2012 tony2007.pi dice:
Mancherà tanto a tutti noi, ma resterà sempre vivo il suo ricordo nei nostri cuori…condoglianze alla sua famiglia della cara amica Anna
il 16 febbraio, 2012 nadia13rm dice:
ciaooooooooooo annaaaaaaaaaaaa
il 16 febbraio, 2012 giuseppe dice:
Anna, sarai sempre con noi perché non si può dimenticare la tua simpatia, la tua innata ironia, le tue battute sempre pronte per ogni amico. Ti abbiamo sentita sempre vicina e continueremo a sentirti tra noi. Sentite condoglianze agli stimatissimi figli e amatissimi nipotini. Ciao Anna…….
il 16 febbraio, 2012 Michela1.cr dice:
Ti voglio salutare come facevamo sempre quando ci si incontrava in piazza. CIAO ANNA….cara amica. Porgo le mie piu’ sentite condoglianze alla famiglia.
il 17 febbraio, 2012 robertadegliangeli dice:
Condoglianze vivissime alla famiglia di anna simpatica amica. Adesso davvero corri nei prati dell’infinito, promettici, se trovi il punto internet in quell’infinito scrivici ancora. Sarai per sempre nel mio cuore, Robbi
il 17 febbraio, 2012 rosa.bs dice:
ciao cara anna ci hai lasciato fisicamente ma sei sempre presente in noi con i tuoi saluti da lassù,un forte abbraccio, sentite condoglianze alla famiglia.
il 17 febbraio, 2012 lieve dice:
Ciao Annina! donna coraggiosa e tenace, sai quanto ti stimavo per la tua caparbietà,eri un esempio per me e per tutte le donne. Non dimenticherò la tua capacità di ironizzare, e la tua voglia di vivere fino in fondo la tua vita. un ultimo smakkkkkkkk, Annina!
Condoglianze alla famiglia, che ha perso una perla preziosa.
il 17 febbraio, 2012 marisa8.bs dice:
con grande dolore ho letto la triste notizia ….. condoglianze alla famiglia…..ciao anna ☺
il 17 febbraio, 2012 luigi.10.to dice:
ANNASEISEMPRESTATAUNRIFERIMENTO con la tua forza , ci manchi gia’,ciao ANNA , un’altro pezzo di vita che se ne va.. condoglianze alla famiglia e a tutti quelli che non la dimenticheranno.
il 17 febbraio, 2012 carlotta dice:
Un ultimo abbraccio Annina… ci manchi già ♥
Sentite condoglianze alla famiglia.
il 17 febbraio, 2012 maria11.mi dice:
CIAO ANNA, UN GIORNO CI SCRIVEREMO LASSU’, CI RITROVEREMO. CONDOGLIANZE ALLA FAMIGLIA
il 17 febbraio, 2012 aldo dice:
Anna, questo non è un addio, non ci leggeremo piu’, ma tu rimarrai sempre con noi, è solo un arrivederci!!!!!
il 17 febbraio, 2012 porzia dice:
Cià Annarè,anche lassù darai esempio di semplicità e di forza d’animo.Mi raccomando non dimenticarti di far sentire la tua voce cantando le belle melodie della nostra terra napoletana ……Porta anche lì la musica ,l’allegria e la spensieratezza che ci caratterizza……Spero solo di portarti come esempio di donna che pur nella sofferenza ha dato conforto a tutti noi .Ce verimme annarè,astipame ‘o posto…….
il 17 febbraio, 2012 cicco53 dice:
La morte improvvisa lascia dei vuoti, ma rimangono i pensieri e i ricordi più belli ,delle tue battute che animavano le varie piazze. Ciao Anna ,è stato facile conoscerti,ma non sarà difficile dimenticarti ,sentite condoglianze alla famiglia
il 17 febbraio, 2012 lieta dice:
annissima perspicacissima ciao de là manna sole nei nostri cuori ciao
il 17 febbraio, 2012 anna dice:
Ho appreso con tanto dispiacere questa notizia.
Anna ovunque tu sia, un abbraccio fortissimo.
Condoglianze alla famiglia.
il 17 febbraio, 2012 Guglielmo Ca dice:
Ciao Carissima Anna, ti porto sempre nel cuore.
il 18 febbraio, 2012 silvana1.ge dice:
Anna, non ho avuto l’occasione ed il piacere di approfondire la tua conoscenza e me ne dispiace, poichè i tuoi amici qui, ti descrivono come una persona solare che aveva tanto da dare e tanto da insegnare. Resterai nei ricordi di tutti! Alla tua famiglia porgo le mie più sentite condoglianze.
il 18 febbraio, 2012 maria pavia dice:
Le persone come Anna non muoiono per sempre, si allontanano soltanto.La sentirò sempre nel mio cuore.CONDOGLIANZE.
PASSA IL TEMPO....
Le lancette della vita ... scorrono nella perfetta sincronizzazione dei secondi....
e ad ogni movimento del tempo....nulla sara mai come prima....
E anche se non potrò vederti, parlarti, ascoltarti ....in questo presente....
Ti vedrò , ti parlerò, ti ascolterò nei secondi di tempo che ho fermato nel mio cuore.....
m.d
Ho letto della perdita della cara Anna, io l’avevo in amici, non la toglierò,Ciao anna
ciao anna amica da sempre condoglianze a famiglia
Sono addolorato per la perdita di Anna. Che Dio l’abbia in gloria.
Condoglianze vivissime a tutti i suoi famigliari.
sentite condoglianze aiìlla famiglia della simpaticissima amica Anna.na ci mancherà il saluto che sempre ci dava ……ciao ANNA riposa in pace…….
Condoglianze alla famiglia di Anna, coloro che ci lasciano nn sono degli assenti, sono degli invisibili poichè la loro figura rimarrà sempre nei nostri occhi e nei nostri cuori.
è stata una notizia scoccante lò appena saputo riposa in pace cara anna!!!condoglianze alla famiglia.
Sentite condoglianze alla famiglia della cara e simpatica ANNA,,non la si potra’ scordare ,ciao ANNA ,prega x noi.
Sono addolorata per la perdita di Anna. Alla famiglia porgo le mie più sentite condoglianze.
Ciao Anna.
mi associo anche io ,per esprimere le sentite condoglianze .buon viaggio amica,
che dire….. non aver avuto nemmeno il tempo di salutarci ……nannarè che brutto scherzo ……tu che scherzavi su tutto …ti prendevi gioco di me perchè non conoscevo bene il napoletano ….che mi hai insegnato alcuni termini come quello a dà passà la juornata ……quante volte mi dicevi cosi tra un scritto e un versetto de a’ livella …..anna ciao riposati ……ora sei tra le braccia di tuo marito e starete insieme x l’eternità “smakkonneeeeeeeeeeeeeeannativogliobene”
ciao Anna………ritorna nel cinguettio degli uccelli, nello stormire delle foglie , nella dolce carezza del vento , nel tiepido sole ….ti aspetto.
ANNINA LA TUA FORZA DI VOLONTA’ ORA SIA LA NOSTRA,TU NELLA TUA SOFFERENZA CI HAI INSEGNATO TANTO,SOFFRIVI IN SILENZIO MA CI TENEVI ALLEGRI,CATALDO PRENDEVA I TUOI BACI DI NASCOSTO DI MIMMA COME DICEVI TU,HAI VOLUTO ANCORA SCHERZARE ANDANDOTENE IN SILENZIO ORA SAREMO TTI NOI DI ELDY A FARE TANTO RUMORE X RISVEGLIARTI DAL TUO SONNO E RIDERE ANCORA INSIEME,TI VOGLIAMO BENE ANNINA E QUANDO VUOI VIENI A TROVARCI SILENZIOSAMENTE CON 1 BATTITO D’ALI, SE VEDREMO UNA FARFALLA VOLARE CAPIREMO CHE SEI TU CARA E DOLCE AMICA. ABBRACCIO LA FAMIGLIA X QUESTO IMMENSO DOLORE..MIMMA , CATALDO.
Ci mancherai davvero, Anna, tanto, ci mancheranno la tua allegria, la tua ironia. il tuo caratteristico umorismo tutto napoletano. E proprio all’intrasatta, dovevi scappare? Non ti scorderemo.
In queste occasioni non si sa mai cosa dire… Qualsiasi parola appare vuota di senso di fronte ad un dolore così grande. Grazie ANNA di questi anni trascorsi in eldy in tua compagnia…buon viaggio amica cara
Mancherà tanto a tutti noi, ma resterà sempre vivo il suo ricordo nei nostri cuori…condoglianze alla sua famiglia della cara amica Anna
ciaooooooooooo annaaaaaaaaaaaa
Anna, sarai sempre con noi perché non si può dimenticare la tua simpatia, la tua innata ironia, le tue battute sempre pronte per ogni amico. Ti abbiamo sentita sempre vicina e continueremo a sentirti tra noi. Sentite condoglianze agli stimatissimi figli e amatissimi nipotini. Ciao Anna…….
Ti voglio salutare come facevamo sempre quando ci si incontrava in piazza. CIAO ANNA….cara amica. Porgo le mie piu’ sentite condoglianze alla famiglia.
Condoglianze vivissime alla famiglia di anna simpatica amica. Adesso davvero corri nei prati dell’infinito, promettici, se trovi il punto internet in quell’infinito scrivici ancora. Sarai per sempre nel mio cuore, Robbi
ciao cara anna ci hai lasciato fisicamente ma sei sempre presente in noi con i tuoi saluti da lassù,un forte abbraccio, sentite condoglianze alla famiglia.
Ciao Annina! donna coraggiosa e tenace, sai quanto ti stimavo per la tua caparbietà,eri un esempio per me e per tutte le donne. Non dimenticherò la tua capacità di ironizzare, e la tua voglia di vivere fino in fondo la tua vita. un ultimo smakkkkkkkk, Annina!
Condoglianze alla famiglia, che ha perso una perla preziosa.
con grande dolore ho letto la triste notizia ….. condoglianze alla famiglia…..ciao anna ☺
ANNASEISEMPRESTATAUNRIFERIMENTO con la tua forza , ci manchi gia’,ciao ANNA , un’altro pezzo di vita che se ne va.. condoglianze alla famiglia e a tutti quelli che non la dimenticheranno.
Un ultimo abbraccio Annina… ci manchi già ♥
Sentite condoglianze alla famiglia.
CIAO ANNA, UN GIORNO CI SCRIVEREMO LASSU’, CI RITROVEREMO. CONDOGLIANZE ALLA FAMIGLIA
Anna, questo non è un addio, non ci leggeremo piu’, ma tu rimarrai sempre con noi, è solo un arrivederci!!!!!
Cià Annarè,anche lassù darai esempio di semplicità e di forza d’animo.Mi raccomando non dimenticarti di far sentire la tua voce cantando le belle melodie della nostra terra napoletana ……Porta anche lì la musica ,l’allegria e la spensieratezza che ci caratterizza……Spero solo di portarti come esempio di donna che pur nella sofferenza ha dato conforto a tutti noi .Ce verimme annarè,astipame ‘o posto…….
La morte improvvisa lascia dei vuoti, ma rimangono i pensieri e i ricordi più belli ,delle tue battute che animavano le varie piazze. Ciao Anna ,è stato facile conoscerti,ma non sarà difficile dimenticarti ,sentite condoglianze alla famiglia
annissima perspicacissima ciao de là manna sole nei nostri cuori ciao
Ho appreso con tanto dispiacere questa notizia.
Anna ovunque tu sia, un abbraccio fortissimo.
Condoglianze alla famiglia.
Ciao Carissima Anna, ti porto sempre nel cuore.
Anna, non ho avuto l’occasione ed il piacere di approfondire la tua conoscenza e me ne dispiace, poichè i tuoi amici qui, ti descrivono come una persona solare che aveva tanto da dare e tanto da insegnare. Resterai nei ricordi di tutti! Alla tua famiglia porgo le mie più sentite condoglianze.
Le persone come Anna non muoiono per sempre, si allontanano soltanto.La sentirò sempre nel mio cuore.CONDOGLIANZE.